Les petites embarcations sont privilégiées étant donné la fragilité du plan d'eau, sa petite superficie et sa faible profondeur.
___
Les résidences de tourisme sont interdites (location court terme = moins de 32 jours).
Il peut y avoir des résidences ayant eu des autorisations antérieurement et qui peuvent ainsi opérer comme résidence de tourisme.
Contactez votre Service d'urbanisme et d'environnement au 819 275-2929 poste 421.
Le lavage des embarcations et ses accessoires sont obligatoires et essentiels au maintien continu de la santé des lacs.
Nous vous remercions de votre collaboration pour la protection de tous nos plans d'eau.
Il n'y a aucun accès public à ce plan d'eau.
